Ejemplos del uso de "сообщению" en ruso
Traducciones:
todos582
повідомлення376
повідомлень69
сполучення62
повідомленні30
повідомленнями20
повідомленням8
сполученням5
інформація3
сполученні2
повідомленнях2
йдеться1
інформації1
повідомленню1
заяві1
повідомляється1
Вашему ароматному цветочному сообщению будут безгранично рады.
Вашому ароматному квітковому повідомленню будуть безмежно раді.
По сообщению азербайджанский историк Мирзы Адигезаль-бека:
За повідомленням азербайджанського історика Мірзи Адігезаль-бека:
По сообщению полиции, 47-летний артист застрелился.
За повідомленням поліції, 47-річний артист застрелився.
Проектирование хранения и архивирования сообщений
Проектування зберігання повідомлень та архівування
посылка одновременно с сообщением контрольных разрядов;
посилка одночасно з повідомленням контрольних розрядів;
Анонимность гарантируем ", - заключается в сообщении.
Анонімність гарантуємо ", - йдеться у повідомленні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad