Exemplos de uso de "сохранении" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos122 збереження95 збереженні7 збереженням5 зберігання4 збереженню4 зі збереженням3 зберегти2 щодо збереження1 зі збереження1

mostrar

сохранении и развитии демократических традиций студенчества; збереження й розвиток демократичних традицій студентства;

руководство при сохранении превосходную успеваемость. керівництво при збереженні чудову успішність.

О сохранении ключей в табличных алгебрах Про збереження ключів у табличних алгебрах

Вылетает при сохранении, из-за чего? Вилітає при збереженні, через що?

Следует также упомянуть о сохранении самодержавия. Слід також згадати про збереження самодержавства.

поиске, получении, сохранении и возобновлении работы; пошуку, отриманні, збереженні та відновленні роботи;

При сохранении замка отвечала сведена неподалеку крепость. За збереження замку відповідала зведена неподалік фортеця.

Обеспечивает высокую контрастность при сохранении гармонии. Забезпечує високу контрастність при збереженні гармонії.

при сохранении цветовой профиль не включен при збереженні колірний профіль не включений

Иногда при сохранении наблюдается явление реминисценции. Іноді при збереженні спостерігається явище ремінісценції.

Автоматическое сохранение данных при сканировании. Автоматичне збереження даних при скануванні.

Основной миссией WWF является сохранение природы. Місія WWF полягає у збереженні природи.

С сохранением переноса (Carry-save adder). Зі збереженням перенесення (Carry-save adder).

Сохранение и упорядочивание стилей диаграмм Зберігання та упорядкування стилів діаграм

Способствует сохранению цвета окрашенных волос. Сприяє збереженню кольору фарбованого волосся.

Круглосуточная запись с сохранением многодневных видеоархивов Цілодобовий запис зі збереженням багатоденних відеоархівів

Сохранение и загрузка наборов правил Зберегти та завантажити набір правил

низкая мотивация населения к сохранению здоровья; • Низька мотивація щодо збереження здоров'я;

Правда, ведутся работы по сохранению Пивихи. Щоправда, ведуться роботи зі збереження Пивихи.

Сохранение сформированных ЭН в документах Збереження сформованих ЕН в документах

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS