Exemplos de uso de "специализациями" em russo com tradução "спеціалізації"

<>
Основные курсы специализации: Степное лесоведение. Основні курси спеціалізації: Степове лісознавство.
Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия: Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія:
Районы узкой и широкой специализации. Райони вузької і широкої спеціалізації.
Для продажи продукции узкой специализации Для продажу продукції вузької спеціалізації
Подготовительное отделение по специализации "Пение" Підготовче відділення зі спеціалізації "Спів"
Специализации магистров после РТ бакалаврата: Спеціалізації магістрів після РТ бакалаврату:
2008г. - прошла курсы специализации "Кардиология"; 2008р. - пройшла курси спеціалізації "Кардіологія";
вертикальной - она означает глубину основной специализации; вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації;
Основные специализации в партнерской программе IBM: Основні спеціалізації в партнерській програмі IBM:
Специализации: брендинг, продвижение и продажа продукции; Спеціалізації: брендинг, просування та продаж продукції;
Кроме того, ортопедия выделила узкие специализации: Крім того, ортопедія виділила вузькі спеціалізації:
Иркутский ТПК, имеет в своей специализации: Іркутський ТПК, має в своїй спеціалізації:
Организационно "АНК" следует принципу внутренней специализации. Організаційно "АНК" дотримується принципу внутрішньої спеціалізації.
Есть 2 направления специализации элементов ОСУ: Є два напрямки спеціалізації елементів ОСУ:
Сахалинский ТПК, имеет в своей специализации: Астраханський ТПК, має в своїй спеціалізації:
выделение судейской специализации по административным делам. виділення суддівської спеціалізації з адміністративних справ.
Модуль специализации: предметно-языковое интегрированное обучение Модуль спеціалізації: предметно-мовне інтегроване навчання
Его основные специализации - гейминг и гемблинг. Його основні спеціалізації - геймінг і гемблінг.
На магистерском уровне предлагается две специализации: На магістерському рівні пропонується дві спеціалізації:
Ярко выражен зональный тип смены специализации. Яскраво виражений зональний тип зміни спеціалізації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.