Exemplos de uso de "способом" em russo
Traduções:
todos860
спосіб288
способи168
способом132
способів98
способами97
способу23
методи10
засоби7
метод5
методами4
способі4
варіанти3
методу3
чином3
за способом3
методів2
шляхами2
способах2
шляхом2
шлях1
методам1
засобами1
методом1
способом воздействия (единичный, коллегиальный, коллективный);
спосіб впливу (одноособовий, колективний, колегіальний);
Вторым распространённым способом является итерационное заглубление.
Другим поширеним методом є ітераційне заглиблення.
способом уведомить Страховщика о произошедшем событии.
спосіб повідомити страховикові про такий випадок.
Иногда окрас помогает спастись и другим способом.
Іноді забарвлення допомагає врятуватися й іншим шляхом.
Настройку приемника выполняют традиционным способом.
Налаштування приймача виконують традиційним способом.
Аналогичным способом используется лимонная кислота.
Аналогічним способом використовується лимонна кислота.
поисковое проектирование макетно-модельным способом.
пошукове проектування макетно-модельним способом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie