Exemplos de uso de "старинное" em russo com tradução "старовинні"

<>
старинные девушка моды (Дресс-игры) старовинні дівчина моди (Дрес-ігри)
А вот старинные хаты - оригинал. А ось старовинні хати - оригінал.
Старинные готические витражи были уничтожены. Старовинні готичні вітражі були знищені.
Часто встречаются старинные буддистские здания. Часто зустрічаються старовинні буддистські будівлі.
Старинные орнаменты для современных интерьеров Старовинні орнаменти для сучасних інтер'єрів
Старинные открытки - Генеалогия для начинающих Старовинні листівки - Генеалогія для початківців
Старинная мебель и ее декоративные элементы Старовинні меблі та її декоративні елементи
Старинные крепостные стены на территории района. Старовинні фортечні стіни на території району.
Реконструированные старинные украинские домики, мельницы, церквушки. Реконструйовані старовинні українські будиночки, млини, церкви.
Старинные рождественские открытки - Генеалогия для начинающих Старовинні різдвяні листівки - Генеалогія для початківців
Впечатляют старинные здания, расположенные вдоль улочки. Вражають старовинні будівлі, розташовані вздовж вулички.
старинные монеты и другие предметы коллекционирования. старовинні монети та інші предмети колекціонування.
Мода старинные цепи мешка плеча wome... Мода старовинні ланцюга мішка плеча wome...
"Золотой подковы", где расположены старинные замки. "Золотої підкови", де розташовані старовинні замки.
Техника изготовления полностью имитирует старинные иконы. Техніка виготовлення повністю імітує старовинні ікони.
Уютные и комфортные старинные виллы Трускавца. Затишні та комфортні старовинні вілли Трускавця.
Большинство строений в приозерных городах - старинные. Більшість будівель в приозерних містах - старовинні.
Старинные улочки, музеи, знаменитая одесская опера. Старовинні вулички, музеї, знаменита одеська опера.
Ценны старинные детские книги и иллюстрациями. Цінні старовинні дитячі книги та ілюстраціями.
Века неумолимо разрушают этот старинный памятник. Століття невблаганно руйнують ці старовинні пам'ятки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.