Exemplos de uso de "старыми" em russo com tradução "найстаріших"

<>
Относится к старейшим курортам страны. Відноситься до найстаріших курортів країни.
Старейших и наиболее наукоемких университета. Найстаріших і найбільш наукомістких університету.
Один из старейших музеев Риги. Один з найстаріших музеїв Риги.
Один из старейших ботанических садов. Один із найстаріших ботанічних садів.
Относится к старейшим сохранившимся маякам мира. Відноситься до найстаріших збереженим маяках світу.
Дерибасовская - одна из старейших улиц Одессы. Дерібасівська - одна з найстаріших вулиць Одеси.
Авдеевка - одно из старейших поселений Донбасса. Авдіївка - одне з найстаріших поселень Донеччини.
Один из старейших румынских технических вузов. Один з найстаріших румунських технічних вузів.
Виборг - один из старейших городов Дании. Віборг - одне з найстаріших міст Данії.
Панкратия, одной из старейших в Лондоне). Панкратія, однією з найстаріших в Лондоні).
Это одно из старейших поселений Коннектикута. Це одне з найстаріших поселень Коннектикуту.
Roma) - один из старейших городов мира. Roma) - одне з найстаріших міст світу.
Одна из старейших обсерваторий Восточной Европы. Одна з найстаріших обсерваторій Східної Європи.
Журналист спрашивает старейших в мире лицо: Журналіст запитує найстаріших у світі особа:
Ревда - один из старейших городов Урала. Ревда - одне з найстаріших міст Уралу.
Внуково - один из старейших аэропортов Москвы. Внуково - один з найстаріших аеропортів Москви.
Один из старейших вокзалов на Украине. Один з найстаріших вокзалів на Україні.
Глухов - один из старейших городов страны. Глухів - одне з найстаріших міст країни.
Наантали - один из старейших городов Финляндии. Наанталі - одне з найстаріших міст Фінляндії.
Одно из старейших пивоваренных предприятий Украины. Одне з найстаріших пивоварних підприємств України.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.