Exemplos de uso de "строительстве" em russo com tradução "будівництву"

<>
Но Первая мировая война помешала строительству. Але Перша світова війна завадила будівництву.
соответствие качества заявленного проекта реальном строительству відповідність якості заявленого проекту реальному будівництву
Противился строительству лифта на месте монастыря. Противився будівництву ліфта на місці монастиря.
Связано это со строительством новой высоковольтной линии. Це сталося завдяки будівництву нових високовольтних ліній.
И потому уделяли ее строительству большое внимание. Ось чому її будівництву приділяли велику увагу.
Значительное внимание в районе уделено строительству жилья. В районі значна увага приділяється житловому будівництву.
Большое внимание уделялось жилищному и культурно-бытовому строительству. Велика увага приділялася житловому й культурно-побутовому будівництву.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.