Exemplos de uso de "транспортной" em russo

<>
Хорошо развиты транспортной и рекреационный комплексы. Добре розвинуті транспортний та рекреаційний комплекси.
Канада располагает хорошо развитой транспортной системой. У Канаді добре розвинута транспортна система.
Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.
Микрорайон отличается отличной транспортной доступностью. Мікрорайон має чудову транспортну розв'язку.
Район характеризуется густой транспортной сетью. Район характеризується густою транспортною мережею.
Службы транспортной безопасности смогут использовать электрошокеры. Служби безпеки транспорту зможуть використовувати електрошокери.
Штриховой код на транспортной упаковке. Штриховий код на транспортній упаковці.
Следовательно, модель транспортной задачи является закрытой. Отже, дана транспортна задача є закритою.
зоны инженерной и транспортной инфраструктур; зони інженерної та транспортної інфраструктур;
Связь с городской транспортной сетью Зв'язок із міською транспортною мережею
Национальное управление транспортной безопасности приступило к расследованию инцидента. Національна рада з безпеки транспорту почав розслідування інциденту.
Будущее ВИЭ в транспортной отрасли Майбутнє ВДЕ у транспортній галузі
Река Янцзы является важной транспортной артерией Китая. Річка Янцзи - важлива транспортна артерія Китаю.
Контакты международной транспортной компании Odemara Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara
Дунай является важной транспортной артерией. Дунай є важливою транспортною артерією.
Количество единиц в транспортной таре 12 шт Кількість штук в транспортній тарі 12 шт
межрайонные (20 минут транспортной доступности); Міжрайонні (20 хвилин транспортної доступності);
Доставка транспортной компанией "Нова пошта" Доставка транспортною компанією "Нова Пошта"
Отрез марлевый медицинский нестерильный В транспортной упаковке, шт Відрізи марлеві медичні нестерильний У транспортній упаковці, шт
вертолеты и самолеты транспортной авиации. гелікоптери та літаки транспортної авіації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.