Exemplos de uso de "укрепления" em russo

<>
Тыквенное масло для укрепления зрения Гарбузова олія для зміцнення зору
играли укрепления в жизни города? відігравали укріплення в житті міста?
Принцип укрепления склона растениями таков. Принцип зміцнення схилу рослинами такий.
В окрестностях Новопетровского укрепления (2) В околицях Новопетровського укріплення (2)
Другие способы укрепления зубной эмали Інші способи зміцнення зубної емалі
Надгробие на кладбище Новопетровского укрепления Надгробок на кладовищі Новопетровського укріплення
Проводил политику укрепления княжеской власти.. Проводив політику зміцнення князівської влади.
Сад у Новопетровского укрепления (2) Сад біля Новопетровського укріплення (2)
Использование геоматов для укрепления склона Використання геоматов для зміцнення схилу
• строились бетонные и земляные укрепления; • будувалися бетонні й земляні укріплення;
заболеваемости и укрепления генофонда нации. захворюваності та зміцнення генофонду нації.
Манник используется для укрепления берегов. Лепешняк використовується для укріплення берегів.
конюшни, расположенной вне стен укрепления; стайні, розташованої поза стінами зміцнення;
Броды, укрепления бывшей Бродовский крепости Броди, укріплення колишньої Бродівської фортеці
Искусственные укрепления удачно дополнялись естественными рубежами. Штучні зміцнення вдало доповнювалися природними рубежами.
Разрабатывал план укрепления одесских катакомб. Розробляв план укріплення одеських катакомб.
Схема настилки геоматов для укрепления склона Схема настилання геоматов для зміцнення схилу
Все замковые укрепления были разрушены. Всі замкові укріплення були зруйновані.
Монастырские укрепления усиливали городской оборонный периметр. Монастирські зміцнення посилювали міської оборонний периметр.
В Омдурмане срочно строились укрепления. В Омдурмані терміново зводяться укріплення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.