Exemplos de uso de "целях" em russo

<>
mostrar
Это приобреталось в гражданских целях ". Це купувалося з цивільною метою ".
В каких целях вы используете свой мобильник? Для яких цілей ви використовуєте мобільний телефон?
Раннее оповещение о низколетящих воздушных целях; Раннє оповіщення про низьколітаючі повітряні цілі;
атомной энергии в мирных целях. Ядерна енергія в мирних цілях.
Аборты в целях полового отбора Аборти з метою статевого відбору
В лекарственных целях используют споры плауна. Для медичних потреб використовують спори плауна.
Оксигенотерапия - применение кислорода в лечебных целях. оксигенотерапія - застосування кисню з лікувальною метою.
WISE был сформирован в следующих корпоративных целях: WISE було сформовано для таких корпоративних цілей:
Злоупотребление влиянием в корыстных целях; зловживання впливом в корисливих цілях;
В целях предотвращения электротравматизма запрещается: З метою запобігання електротравматизму забороняється:
В лечебных целях используются корневища (лат. З лікувальною метою використовують листки (лат.
Quadrocopter также может использоваться в коммерческих целях. Quadrocopter також може використовуватися для комерційних цілей.
Круглая - обычно, в декоративных целях; кругла - зазвичай, в декоративних цілях;
оценка в целях бизнес-планирования. оцінка з метою бізнес-планування.
В пропагандистских целях широко использовались военные успехи. Військові успіхи широко використовувалися з пропагандисткою метою.
Используемые части: в лечебных целях используют надземную часть (траву). Застосування: для лікувальних цілей використовую всю надземну частину (траву).
Упоминание его в нерекламных целях; згадування його в нерекламним цілях;
Вся медиапродукция предоставляется в целях ознакомления. Вся медіапродукція надається з метою ознайомлення.
В лечебных целях используют плоды и цветки. З лікувальною метою використовують плоди і квітки.
"Бронислава" используется в лечебных целях. "Броніслава" використовується в лікувальних цілях.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS