Exemplos de uso de "öldürücü" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Büyük ve yırtıcı ve öldürücü bir şeyi alt etmek. Разобраться с чем-то большим и опасным, и убийственным.

dikkatli, sabırlı ve öldürücü.. аккуратно, терпеливо, смертельно.

Gizli bir cephanelik, II. Dünya Savaşı tabancası yüzüğün içine saklanmış öldürücü zehir? Тайный бункер, пистолет времён Второй Мировой, смертельная таблетка в потайном отделении.

Lisa, tatlım, o sivri ve öldürücü şeyi bırak. Лиза, милая, опусти-ка эту острую, убийственную штуковину.

Bu, öldürücü silahla polise saldırı demektir. Это нападение на офицера со смертельным оружием.

Altıncı atış ve öldürücü darbe. Шестой и фатальный выстрел. Кадр.

Uzun, esmer ve öldürücü. Высокая, темная, фатальная.

Öldürücü bir silah bu, yaklaşmayın. Это смертоносное оружие, не подходите.

Hastalık, kesin öldürücü. Вакцина может стать смертельной.

Öldürücü iğne ile ölüm. Смерть через смертельную инъекцию.

Yaşlılar için öldürücü olabildiğini duymuştum. Я слышал, это смертельно.

Ama endişelenme öldürücü değil. Не бойся. Не смертельный.

Öldürücü uyurgezerlik çok açıklanmış bir olgu. Смертоносный сомнамбулизм это хорошо задокументированный феномен.

Normal şartlar altında öldürücü bir mikro organizma. Микроорганизм он становится смертельным при некоторых условиях.

Silahlı soygun, öldürücü silahla haneye tecavüz... Вооружённое ограбление, нападение со смертельным оружием...

Sadece gerekli olursa öldürücü kuvvet kullanın. Стреляйте насмерть только в случае необходимости.

Bu bana bayağı öldürücü geldi. Это мне кажется довольно смертельным.

Öldürücü darbe bu olmuş. Это был смертельный удар.

Ama eski bir bıçaktan öldürücü bir silah yaptım. Но я сделал тебе заточку из старого ножа.

öldürücü atış Edie'nin başına. контрольный в голову Иди.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS