Exemplos de uso de "Bunda komik" em turco

<>
Aslında komik bir hikâyesi var. Вообще-то, это забавная история.
Sırf bunda bile binlerce balık olmalı. Должно быть, здесь тысячи лососей.
Komik bir durum. Başlarda pek iyi anlaşamıyorduk. Забавно, но мы сначала не поладили.
Bunda gülecek ne var? "то тут смешного?
Komik bir şey söylediğimi duydun mu? Я хоть раз сказал что-нибудь смешное?
İşte, bunda büyütecek ne var? Ну, что в этом такого?
Jack senin için komik biri sayılır demişti. Джек говорил, что Вы такая забавная.
Bazı insanlar bunda huzuru buluyor. Кое-кто находит в этом успокоение.
Komik çünkü kurumlar her şeyi tahrip ederler. Забавно, потому что корпорации уничтожают все.
Bunda her şey doğal, gerçekten organik. Здесь же всё натуральное, настоящая органика.
Oh, komik mi buldunuz, huh?! А, вы думаете это смешно, да?
Bunda "gelecek Cuma gönder" diye yazıyor. Здесь написано "Посты на следующую пятницу".
Çok komik ses çıkarıyor. Она издает смешные звуки.
Yani? Bunda ise sağında. А здесь он уже справа.
İnsan beyninin bunu yapabilmesi ne komik değil mi? Забавно, как мозг делает это, а?
Olayları yanlış anladın. Bunda utanılacak bir şey yok. Вы ошибались, в этом нет ничего стыдного.
Ve şimdi en komik bölüm: Теперь предстоит самая весёлая часть:
Evet, bunda da "yeraltı dünyası" yazıyor. Да, а здесь написано "подземный мир".
Komik olan ne biliyor musun, Fenton? Знаешь, Фентон, что самое смешное?
Bunda bir suç yok. В этом нет преступления.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS