Sentence examples of "Dişi aslanlar" in Turkish

<>
Layla ve dişi aslanlar sürüyü ve kıymetli yavrularını korudular. Лейла и другие львицы спасли прайд и своих детенышей.
Dişi aslanlar için formda kalmak çok önemli. Для львицы очень важно оставаться в форме.
Dişi onları çağırıyor ama, bu dik yamaç ilk adımlarını atmak için hiç kolay bir yer değil. Самка зовет их, Но этот крутой наклон - не самое легкое место для их первых шагов.
Aslanlar, Sita'nın büyük düşmanı. Львы - смертельные враги Ситы.
Annemin de takma dişi vardır. У моей мамы вставные зубы.
Babam hâlâ filler, aslanlar ve kaplanlar konusunu planlıyor. Папа ещё планирует завести слонов, львов, тигров.
"Ejderhanın dişi" o gruplardan biri mi? И "Драконий зуб" одна из них?
Silahları yok ama yine de bu adam için aslanlar gibi savaşıyorlar. Безоружные, они все равно дерутся как львы за этого человека.
Dişi erkeği rakiplerinden uzakta sakin bir yere götürerek yumurtalarını güven içinde bırakmak istiyor. Женская особь отводит мужскую в тихую область, чтобы отложить яйца в безопасности.
Aslanlar altınları Blossom evine taşıdılar. Львы перенесли золото в бордель.
Kaburgaları kırılmış burnu kırılmış, üç veya dört tane de dişi kırılmış. Сломаны ребра. У него сломан нос, выбито три или четыре зуба.
Şafak itibariyle aslanlar avı bitirdiler. К рассвету львы прикончили добычу.
Ve dişi için de, Lady ve Ginger. А для девочки мне нравится Леди или Джинджер.
O aslanlar normal davrandılar. "Aslancıl" davrandılar. Эти львы вели себя как львы, совсем по-львиному.
Neden çarpık dişi var? Кривые. Почему зубы кривые?
Etrafta bolca av olabilir ama aslanlar onları suyun içinde kovalamakta zorlanır. Вокруг много добычи, но львам сложно догнать её по воде.
Keşif Birliğinin en seçkin askerleri dahi Dişi Dev'i durdurmayı başaramamıştı. Даже лучшие из разведчиков не могут остановить титана женского типа.
Ya da aslanlar yemiştir. Или его сожрал лев.
Peri gelir dişi bekler. Приходит фея ждет зуба.
Aslanlar ceylan yer, değil mi? Львы ведь едят газелей, да?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.