Exemplos de uso de "Tahmini varış" em turco

<>
Hedefe tahmini varış süresi dört dakika. Расчетное время до цели - минуты.
Kaptan Picard, Komutan, Goren sistemine tahmini varış zamanımızı bilmek istiyor? Капитан Пикард, команда желает знать расчётное время прибытия в систему Горен?
Tahmini varış süresi: dakika. Время прибытия - три минуты.
Mahkemeye tahmini varış süremiz dakika. Будем у суда через минут.
Tahmini varış süremiz, -20 dakika. Будем на месте через -20 минут.
Tahmini varış, bir dakika. Время прибытия: одна минута.
Ceset torbaya geçirildi ve sedyede. Tahmini varış süresi... Тело упаковано и погружено, расчетное время прибытия...
Tahmini ölüm zamanı ne? Каково предполагаемое время смерти?
Hedefe varış garanti edilmiyor. Невозможно определить пункт назначения.
Tahmini ölüm saati,: Приблизительное время смерти,:
Varış noktanıza geldiniz, solda. Ваш пункт назначения находится слева.
Lütfen, tahmini rakamı girin. Пожалуйста, введите необходимое время.
Varış yerine kalan mesafe; bin mil. Расстояние до назначения:, 126 миль.
Burada, Malaria Krallığı'nda, her günün hava tahmini %100 korkunç ve yağmurludur. Здесь, в королевстве Малярия, ежедневный прогноз это дождь со% вероятностью ужаса.
Varış noktasını ayarlayabilir misin? Можешь запрограммировать пункт назначения?
Albümümüzün tahmini bir çıkış tarihi var mı? Какое ожидаемое время, для нашего альбома?
Belirlenen varış saati öğleden sonra 0. Так, время прибытия - 0.
Peki, metalik özelliklerine ve toplam ağırlığına dayanarak, bilimsel ve tahmini bir model oluşturabilirim. Ну, я могу выдвинуть обоснованное предположение, основываясь на свойствах металла и общем весе.
Varış zamanını kontrol et. Посмотри на время прибытия.
Şu anki tahmini vuruş gücü N olarak hesaplanmış. Судя по нынешним данным, расчётная сила ньютонов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.