Exemplos de uso de "Uyanma" em turco

<>
Uyuma sesi miydi, uyanma sesi mi? Это был звук подъема или звук сна?
Uyan sevgilim, uyanma zamanı. Вставай, детка. Пора вставать.
Uyanma zamanı, Sherlock. Время просыпаться, Шерлок.
Uyanma vakti, kalk hadi adamım. Давай, пора вставать, мужик.
Uyanma vakti, Rose. Пора просыпаться, Роуз.
İşte her sabah uyanma sebebimiz o bakışlar. Именно ради этого стоит просыпаться по утрам.
Pekâlâ Jim, artık uyanma vakti! Так, Джим, пора просыпаться!
Sahibem, uyanma zamanı. Госпожа, пора просыпаться.
Uyanma zamanı geldi hayatım. Пора просыпаться, дорогая.
Uyanma vakti küçük kardeşim. Пора вставать, сестренка!
O zaman uyu ve bir daha asla uyanma, iyi olur! Так иди, усни и не проснись, кто тебе помеха?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.