Exemplos de uso de "aşağı inin" em turco

<>
Merdivenlerden aşağı inin ve dışarı çıkarın. Спуститесь по лестнице и вытащите его.
Sidney, Donald aşağı inin. Сидни, Дональд, спускайтесь.
Pekala, millet, aşağı inin ve kırın şunu. Хорошо парни, спускаемся вниз и начинаем колоть лёд!
Giyinin ve aşağı inin. Одевайся и иди вниз.
Aşağı inin artık, lütfen. Спуститесь, пожалуйста, вниз.
Temma. Onlar da aşağı kasabadan. Они тоже из Нижнего города.
"O zaman lütfen inin sahneden." "Тогда подобру убирайтесь со сцены".
Harris, aşağı inelim hadi. Харрис, нам пора вниз.
Bayan Lacey, aşağıya inin. Миссис Лэйси, спускайтесь вниз.
Herkes aşağı inip, eve gitsin. Всем спуститься вниз, идите домой.
Koridorun sonundaki servis asansörüyle bodrum katına inin. Спуститесь на служебном лифте на уровень подвала.
Nadia, Voight'i aşağı gönder. Надя, попроси Войта спуститься.
Haydi inin, çocuklar! Летите вниз, детишки!
Anne, onu aşağı götürmelisin. Мама, помоги ему спуститься.
Lütfen arabadan inin, efendim. Пожалуйста, выйдете из машины.
Dostum, in aşağı, idareciye sor. Чувак, идти вниз, спросите менеджера.
Adamı duydunuz, inin otobüsten! Вы слышали. Выходите из автобуса!
Cole binanın aşağı tarafındaki motelden kaçak telefon bile çekmişti. Коул даже протянул кабельное из какого-то мотеля внизу квартала.
Arabadan inin lütfen, bayım. Сэр, выходите из машины.
Ne yaparsan yap, aşağı bakma! Самое главное - не смотри вниз.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.