Exemplos de uso de "anlatır" em turco
Traduções:
todos12
объяснить3
скажет2
говорит1
произошло1
расскажет1
расскажете1
расскажите1
рассказывает1
рассказывать1
"Çek silme" nin ne olduğunu mahkemeye anlatır mısınız acaba?
Не могли бы вы объяснить суду, что такое отмывание чеков?
Bay Talbot, sana durumun ne kadar kötü olduğunu anlatır.
Мистер Тэлбот сам тебе скажет, насколько здесь все плохо.
Evet. İnsanların şarkı söyleyiş tarzları onlar hakkında birçok şey anlatır.
То, как человек поет, много говорит о нем.
Bay Burns, Jüriye, kendi cümlelerinizle kaza günü gerçekten neler olduğunu anlatır mısnız?
Мистер Бернс, расскажите своими словами что на самом деле произошло в день аварии.
Evet ve ben bunu yaparken, Ross da sana harika bir bilgisayar hikayesi anlatır.
Да. И пока я буду это делать, Росс расскажет тебе классную компьютерную историю.
Hanımefendi, lütfen bana anlattıklarınızı Dedektif Beckett'a da anlatır mısınız?
Мэм, расскажете детективу Бекет то, что рассказали мне?
Sylvia, kendi ağzından bize olanları anlatır mısın?
Сильвия, расскажите своими словами, что произошло?
Belki, Remzi Amcan, yine bize uçak kazası hikayesini anlatır.
Твой дядя Рамзи может рассказывать нам свои истории о крушении самолётов.
Rica etsem kızına esrar malzemesi satan dükkandan ayakkabı almanın neden münasip olmadığını anlatır mısın?
Ты можешь объяснить своей дочери, почему недопустимо покупать обувь в магазине для торчков?
Tom'a neden bunu yapmak istemediğini anlatır mısın?
Не мог бы ты объяснить Тому, почему ты не хочешь этого делать?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie