Exemplos de uso de "aptal şey" em turco

<>
O metamfetamin aptal şey. Это метамфетамин, идиот.
Anne, bu duyduğum en aptal şey. Мама, ничего глупее я не слышала!
Yanlış bayram, aptal şey. Не тот праздник, дурак.
Aptal şey, hiç dinlemiyorsun. Кретин, ты не слушаешь.
Beraber büyüdük biz aptal şey! Мы выросли вместе, глупышка!
Ha siktir aptal şey! Какое тупое дерьмовое дерьмо!
Çünkü lanet olasıca bir elin yok aptal şey. Ведь у тебя нет хреновой руки, глупый!
Bu aptal şey aç olmalı. Тупая тварь должно быть голодная.
Aptal şey! Ödümü koparttın! Дурак, ты напугал меня!
Sınav aptal şey, nasıl geçti? Тест, дурачок. Как все прошло?
Ben zaten ölüyorum aptal şey. Я уже умираю, идиот.
Hiç içinize çok aptal bir şey olacağı hissi doğuyor mu? У тебя когда-нибудь бывает чувство что вот-вот что-нибудь дурацкое произойдет?
Bir şey demedim ki. Ben telepatiğim, seni aptal! Я ничего не говорила я телепат, ты идиотка!
Belki şöyle bir cümleyi: "Sana âşık olmaktan başka yapacağım daha iyi bir şey olmadığını düşünüyorsun." Например, что - то вроде: "Думаешь, мне больше нечем заняться, кроме как быть в тебя влюбленной?".
Aptal bir adamım ben. Я - глупый человек.
Akşam yemeğine farklı bir şey deneyelim mi? Не хочешь попробовать на ужин что-нибудь новенькое?
İnsanların seninle dalga geçmesi için aptal olman gerekmez. Не надо быть дураком, чтобы тобой манипулировали.
Onu bir motorsiklet barında bulmuştum, bildiği bir şey yok. Я нашла его в байкерском баре. Он ничего не знает.
Aptal gibi görünüyorsam da umursamıyorum. Пусть я буду выглядеть глупо.
Bununla ilgili bir şey yapabilir misin? Из этого можно будет что-то вытащить?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.