Exemplos de uso de "burada kalacağım" em turco

<>
Bir kaç gün burada kalacağım. Я останусь на пару дней.
Sonsuza dek burada kalacağım. Я останусь тут навечно...
Bir şey olursa diye ben burada kalacağım. Я останусь с тобой. На всякий случай.
Sorduğun için çok teşekkürler ama gerek yok. Burada kalacağım. Tek başıma idare ederim. Спасибо, что пригласил, но я остаюсь мне и одной будет неплохо.
Baba, bu gece burada kalacağım. Я останусь у тебя на ночь.
Evet ama ben burada kalacağım. Да. Я собираюсь остаться здесь.
Bu Whitman felaketi için burada kalacağım. А я останусь разбираться с Уитманом.
Aslında, bir süre burada kalacağım. Я собираюсь тут остаться на время.
Bence bu gece burada kalacağım. Я наверное сегодня останусь здесь.
Galiba, ben burada kalacağım. Думаю, я останусь здесь.
Tamam, tam burada kalacağım. Слушай, я останусь здесь.
İş bitene dek, birkaç gün burada kalacağım. Мне потребуется несколько дней чтобы закончить эту работу..
Sabah ilk iş buraya geleceğim ve bütün gün burada kalacağım. Я приеду завтра рано утром и останусь на весь день.
Ben bir süre daha burada kalacağım gibi. И я думаю, что немного задержусь.
Tamam, ben biraz daha burada kalacağım. Хорошо, а я останусь ненадолго здесь.
Ne yapacağım o zaman? Buradakalacağım? А ты что думаешь, я здесь останусь?
Bir sene boyunca buradakalacağım? Мне придется остаться здесь на год?
Burada birkaç gün kalacağım. Я собираюсь остаться тут на несколько дней.
Burada daha ne kadar kalacağım? Как долго я буду здесь?
Ben burada Bay Solo'muzla yanında kalacağım. А я останусь здесь с нашим мистером Соло.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.