Sentence examples of "burası özgür bir" in Turkish

<>
Burası özgür bir ülke, öyle değil mi? У нас свободная страна, не так ли?
Ordudan değilim, efendim, ve burası özgür bir ülke. Я не военный, сэр, и это свободная страна.
Sorularına cevap vermek zorunda değilim. Burası özgür bir ülke. Я не обязан вам отвечать, это свободная страна.
Burası özgür ve cesur olanların ülkesi. Это земля свободных и дом храбрых.
Çünkü Christy özgür bir adam için yumuşayabilir. Кристи должна пойти на уступки свободному человеку.
Ben özgür bir Westerley'e inanıyorum. Я верю в свободный Вестерли.
Ben özgür bir adamım! Я и так свободен.
Deniyoruz ama özgür bir ülke burası. Пытался, но это свободная страна.
Özgür bir nakit milyarderi olacaksın. А ты станешь свободным миллиардером.
Yakında özgür bir kadın olacağım. Вскоре я стану свободной женщиной.
New Jersey, Trentonlı özgür bir adamım. Я свободный человек из Трентона, Нью-Джерси.
Ve bugün Tangier özgür bir şehir. Sanatçıların, aşıkların yazarların ve kaçakların şehri. А нынче Танжер - вольный город ремесленников, влюблённых, писателей, вероотступников.
İki haftadan kısa bir sürede özgür bir adam olacaksın. Менее чем через две недели ты будешь свободным человеком.
Özgür bir adam olduğunda beni ara. Позвони, когда будешь абсолютно свободен.
Evet, ama artık özgür bir adamım. Да, но теперь я свободный человек.
Kendisinin özgür bir iradesi yoktur! У него нет свободы воли!
Garrett Reynolds özgür bir adam. Senin sayende. Благодаря тебе Гаррет Рэйнольдс теперь свободный человек.
Onu özgür bir kadin yaptim. Я сделала её свободной женщиной.
Gel buraya, yoldaş. Özgür bir robot olarak ilk adımı at. Давай, товарищ, сделай первый шаг, как свободный робот.
Ben özgür bir ruhum bu yüzden bu aptal hapishanede bir gece daha geçirmeye niyetim yok. Люблю свободу, поэтому не собираюсь торчать ещё одну ночь запертой в этой чертовой темнице.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.