Exemplos de uso de "buraya getir" em turco

<>
Onu buraya getir, minik heyecanlar yaşa, ve ardından puf! Привезти её сюда, развлечь немного, а потом: Буф!
Seun, hemen o ünlüleri buraya getir. Цыпа, тащи всех этих знаменитостей сюда.
Cumartesi onu buraya getir. Приведи её в субботу.
Pekâlâ, Annie, Fischer'ı buraya getir. Ладно, Энни, тащи сюда Фишера.
Çorbayı buraya getir, ateşin başında içelim. Тащи сюда суп, поедим у огня!
Takım elbiseli puşt var ya, buraya getir. Того засранца в костюме, верните сюда обратно.
Murphy'yle temas kuran herkesi toplayıp buraya getir. Найди всех, кто контактировал с Мерфи.
O dosyayı hemen buraya getir. Немедленно предоставьте мне эту папку.
Eğer burada değillerse, onları hemen buraya getir. Пусть те, кого нет, немедленно приедут.
Çadırı buraya getir, batıya uzat. Разобьем лагерь здесь, к западу.
Ayrıca ekibimi de buraya getir. И приведи мою команду сюда.
Onu bul ve buraya getir. Найди его и приведи сюда.
Pekâlâ pekâlâ, onu buraya getir. Ладно, вези его ко мне.
George Tucker, o poponu buraya getir! Джордж Такер, неси свой зад сюда!
Gece vakti onu buraya getir. Привези её сюда к полуночи.
Hemen geri git. Şafakta onu buraya getir. Езжай назад и привези его к рассвету.
O zaman onu buraya getir. Ну так приводи её сюда.
Tüm adamlarını buraya getir. Приведи всех своих людей!
Ve o kıçını buraya getir. И тащи свою задницу сюда.
Paketi al ve buraya getir. Забери ее и привези сюда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.