Exemplos de uso de "el bombası" em turco

<>
El bombası da öyle, bir çocuğun eline geçinceye kadar tabii. Так что это граната, но ещё не в руках ребенка.
El bombası patlamak üzereyken yollarsın. Как граната, готовая взорваться.
Bu el bombası yutmuş maymunu izlemek gibi bir şey. Это похоже на обезьяну, играющую с ручной гранатой.
Tam önümüzde kahrolası bir el bombası patladı. А потом граната взорвалась прямо перед нами.
Oraya el bombası atamazsın. Туда нельзя бросать гранату.
Bedava bir el bombası telefonu mu? Бесплатный телефон в форме ручной гранаты?
El bombası hasarı yok. Повреждений от гранаты нет.
Elinde el bombası var. И он держит гранату.
Carter, kaç el bombası var? Картер, сколько у нас гранат?
Karılar neden el bombası gibidir? Почему жена - как граната?
El bombası parçaları bir hikâye anlatıyor. Осколки гранаты могут кое-что нам рассказать.
El bombası patlamış gibi görünüyor. Выглядит, будто взорвалась граната.
Neden son iki kattır el bombası attığımı merak etmedin mi? Ты удивилась, что я гранаты бросал последние два этажа?
Mümkün olduğunca el bombası ve cephane getirin. Захватите с собой побольше гранат и патронов.
Yakınına gittim ve penceresinden bir el bombası salladım. Я обошёл его и бросил гранату в окно.
Erik, bana el bombası lâzım. Эрик, мне нужна граната. Понял.
Bir makineli tüfeğin olacak iki de el bombası. У тебя один автомат и две ручных гранаты.
Atom bombası lazım bana. Мне нужна атомная бомба.
Flynn ardında atom bombası dışında bir çok şey bıraktı. Флинн многое побросал, но ядерной бомбы здесь нет.
Biliyorsunuz Rusların hidrojen bombası var, Naziler Güney Amerika'ya iltica ediyor... У русских теперь есть водородная бомба, нацисты засели в Южной...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.