Exemplos de uso de "güzel bir gün" em turco

<>
Beraber çok güzel bir gün geçirdik. Мы провели вместе такой приятный день.
Bugün Los Angeles'ta derece sıcaklık ile yine sıkıcı ve güzel bir gün olacak. Сегодня будет очередной скучный, прекрасный день в Лос-Анджелесе с температурой до ° C.
O odayı saf ve temiz bırakamayız çünkü bu büyük bir trajedi olur ve bugün güzel bir gün. Мы не можем оставить эту комнату нетронутой, Это стало бы трагедией, а сегодня счастливый день.
Bugünün güzel bir gün olması gerekiyordu. Сегодня всё должно было быть хорошо.
Bu ilk anket ve önümüzde daha çok yol var. Ama bugün güzel bir gün. Это лишь первый опрос, и впереди долгий путь, но сегодня хороший день.
Dadımın hasta olması için ne güzel bir gün. Знала нянька, в какой день взять больничный.
Güzel bir gün, güneş parlıyor, kuşlar şarkı söylüyor. Бруна? Погода прекрасная, солнышко светит, птички поют.
Biz güzel bir gün geçirdik. А мы неплохо провели день.
Çay partisi için çok güzel bir gün. Хороший день! Самое время попить чаю!
İşte buna güzel bir gün derim. Вот что я называю прекрасным днем.
Çocuklar güzel bir gün geçirdiniz. У вас был насыщенный день.
Bugün güzel bir gün olacaktı sözde. Это должен был быть отличный день.
Winter, çok güzel bir gün geçiriyorum. Уинтер, у меня был прекрасный день.
İndirmek için güzel bir gün. Хороший день для разгрузки судна.
Güzel bir gün geçir ve mutlu çifte sevgilerimi ilet. Прекрасного дня, и передай молодожёнам мои лучшие пожелания.
Ne? Güzel bir gün geçirdik sanıyordum. Я думал, мы прекрасно провели день.
İnkâr etmek için ne kadar da güzel bir gün. Что за чудесный день, чтобы уйти в отрицание.
Torbalarcasını emmek için ne güzel bir gün. Чудесный день для отсоса даже нескольких мешков.
Güneşli güzel bir gün. Такой чудный солнечный день.
Güzel bir gün geçirmektesiniz. Ещё один прекрасный день.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS