Exemplos de uso de "gireceksin" em turco

<>
Bunun için hapse gireceksin! Ты сядешь в тюрьму!
İçine mi gireceksin? - Hayır! Вы ведь не собираетесь туда запрыгнуть?
Ve silahın da mı olmadan içeri gireceksin? И ты собираешься войти туда без оружия?
Bir kere daha mı seçmelere gireceksin? Тебе придется проходить еще одно прослушивание?
Kaçarak değil, aileme gelinim olarak gireceksin. Ты можешь прийти в мою семью невестой.
Tecavüz suçundan hapse gireceksin. Ты сядешь за изнасилование.
Sen şimdi hapse gireceksin. Ты сядешь в тюрьму.
Ve eğer yapamazsan, büyük bir belanın içine gireceksin. А если нет, у тебя будет куча неприятностей.
Bu şeyin içine mi gireceksin? Вы что, хотите войти?
Sen de ameliyata gireceksin demek. Ты тоже оперируешь, ага?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.