Exemples d'utilisation de "isterler" en turc
Danny ile ilgili onca berbat olaydan sonra seni isterler mi sence?
После всей грязи с Дэнни ты думаешь, тебя захотят выбрать?
Dedim belki bir şeyler biliyorlardır veya konuşmak isterler diye.
Думал, может они знают что-нибудь и могут поговорить.
Önce okumak ve üzerinde düşünmek, ondan sonra ise iyi hazırlanmış bir yalan ya da bahaneyle cevaplamak isterler.
Они хотят прочитать сообщение, подумать, а потом ответить, обычно с хорошо продуманным враньем или извинением.
Evet, bayılırlar. "Ördek Dansı" yaptığımda, imza bile isterler.
Когда я пою "Танец уток", они просят у меня автографы...
Erkekler ve kadınlar seks dışında çok farklı şeyler isterler.
Мужчинам и женщинам нужны от секса совершенно разные вещи.
Evet. Bazen bu kötü insanlar, ne yaptığımızı bilmek isterler.
И эти плохие люди хотят знать, чем мы занимаемся.
Bana arabalar almak isterler pahalı mücevherler ve kürklü mantolar.
Мужчины хотят дарить мне машины, драгоценности и меха.
Carolyn ve Norrie onu ne zaman defnetmek isterler biliyor musun?
Не знаешь, когда Кэролин и Норри хотят похоронить её?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité