Exemplos de uso de "kıpırdama" em turco

<>
Dottie, yerinden kıpırdama. Дотти, оставайся здесь.
Sakın bir yere kıpırdama Danny tamam mı? Дэнни, ни с места, понятно?
Yere eğil ve kıpırdama! Лежать и не двигаться!
Hendrick, gitme.. kıpırdama! Не смей, не двигайся!
Sakın kıpırdama yoksa biz de yanına gideriz. Не подходи, иначе сами там окажемся.
Burada dur ve sakın kıpırdama. Сиди здесь, не двигайся.
Sen yerinden kıpırdama yeter. Просто стой на месте.
Kıpırdama, şerefsiz herif. Не дёргайся, придурок!
Kıpırdama, yoksa gerçekten ölürsün. Стойте или действительно все кончится.
Bir yere kıpırdama ve hiçbir şeye dokunma. Стой на месте и ничего не трогай.
Kıpırdama, kalçanı kıracaksın. Стойте, бедро сломаете.
Sana bir yere kıpırdama dedi. Он сказал тебе не двигаться.
Bekle Russell, yerinden kıpırdama. Подожди, Рассел. Стой спокойно.
Eğik dur ve kıpırdama. Поэтому постарайся не двигаться.
Peki, şimdi hadi ama.. Kıpırdama. Ну ладно, давай, стой спокойно.
Kıpırdama, oraya seni almaya geliyorum. Не двигайся, я сейчас приду.
Kıpırdama ve ses çıkarma. Молчи и не двигайся.
Yat aşağı, kıpırdama! Ложись, не двигаться!
Kıpırdama, yoksa oynak kafa kurşunu yer. Не двигайся, или он лишиться головы.
Sen geri çekil ve yerinden kıpırdama. А ты отойди и не подходи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS