Exemplos de uso de "kapatır mısın" em turco

<>
Sarah, şunu kapatır mısın? Сара, сделай, потише!
Tanrı aşkına şu müziği kapatır mısın? Konuşmaya çalışıyoruz. Выключи эту унылую музыку, чтобы мы могли поговорить.
Perdeleri kapatır mısın lütfen? Просто закрой, пожалуйста.
Alex, çeneni kapatır mısın? Алекс, ты можешь замолчать?
Rush, lütfen müziği kapatır mısın? Раш, можешь просто выключить музыку?
Televizyonu kapatır mısın, Aaron? Можешь это выключить, Аарон?
Ron, lütfen çeneni kapatır mısın? Рон, заткнись, будь добр?
Şu telefonu kapatır mısın? Может, оставишь телефон?
Gladys, ışıkları kapatır mısın? Глэдис, можешь выключить свет?
Şu çeneni kapatır mısın? А ты можешь заткнуться?
Şu boku kapatır mısın lütfen? Да выключи ты эту дрянь.
Dorrit, telefona bakar mısın? Доррит, ответь, пожалуйста.
Hâkim o zaman kesin kapatır bizi. Этот судья сразу же нас закроет.
Tüm gece çalışacak mısın yoksa partiye mi geleceksin? Будешь работать всю ночь или пойдешь на вечеринку?
bilirsin, kapanır, gözler o anda. ve beni susturmak için gözlerini kapatır. И я понимаю, что она закрывает их, чтобы меня не видеть.
Lauren, kapıyı açık bırakır mısın? Лорен, можешь оставить дверь открытой?
Saçınız da yarayı kapatır. А волосы прикроют шрам.
Kevin, elini şuraya koyar mısın? Кевин, ты можешь здесь подержать?
Şunu kapatır veya kanal değiştirir misiniz? Можно это выключить или переключить канал?
Bira alır mısın, dostum? Слушай, хочешь пивка немного?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.