Exemplos de uso de "kendinizi iyi hissetmiyor" em turco

<>
Kendinizi iyi hissediyor musunuz, Bay Suby? Вы хорошо себя чувствуете, г-н Суби?
Joel pek iyi hissetmiyor da. Джоэлу нездоровится, так что...
Kilo izleyicilerine gelmek yalnızca kendinizi iyi hissetme şansı değil. Посещение нашего общества это не просто шанс повысить самооценку.
Anne kendini iyi hissetmiyor. Мамочка плохо себя чувствует.
Kendinizi iyi hissetseniz kadar Biz bekler. Ждём пока тебе не станет хорошо.
Babacığın kendini iyi hissetmiyor. Папа себя плохо чувствует.
Oh, iyi hissetmiyor musun ufaklık? О, малыш чувствует себя нехорошо?
Uzun yoldan geldik kendini pek iyi hissetmiyor... Она нехорошо себя чувствует после долгого пути...
Anneniz bugün iyi hissetmiyor. Мама себя плохо чувствует.
Gammy kendini iyi hissetmiyor. Бабуля чувствует себя нехорошо.
Ginny kendini iyi hissetmiyor... Джинни нездоровится, и...
Annem kendini pek iyi hissetmiyor. Мама не важно себя чувствует.
Kendini daha iyi hissetmiyor musun? - Evet. Разве это не дало тебе почувствовать себя лучше?
Luke pek iyi hissetmiyor. Люк неважно себя чувствует.
Annen şu an kendini pek iyi hissetmiyor. Мамочка не очень хорошо себя чувствует сейчас.
Kral kendini iyi hissetmiyor ricanı daha sonra yerine getirecek. Король неважно себя чувствует. Ваша просьба будет рассмотрена позже.
Bak, bu kız iyi hissetmiyor. Слушай, девушка неважно себя чувствует.
Ancak aynı zamanda belki bir sonraki yazacağım şeyin de o kadar da iyi olmayacağı konusunda beni biraz korkutuyor. Но в то же время она немного пугает меня, вдруг следующая вещь, которую я напишу, не будет настолько хорошей.
Kendinizi seksi hissediyor musunuz? Вы считаете меня сексуальной?
Birileri kendini aptal gibi hissetmiyor mu? Теперь никто не чувствует себя глупо?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.