Exemplos de uso de "nöbet geçiriyor" em turco

<>
Bilinci kapalı. Şiddetli nöbet geçiriyor. У неё множественные сильные приступы.
Ve içeride bir yerde, Fargo nöbet geçiriyor. И где-то там внутри у Фарго сейчас припадок.
Bu da ne? Kompleks parsiyel nöbet geçiriyor. У него только что был сложный парциальный припадок.
Şu an parsiyel epileptik nöbet geçiriyor olabilir. У неё сейчас может быть частичный приступ.
Orada nöbet tutan bir kara şövalye var. Здесь черный рыцарь, стоящий на страже.
Herkes gayet iyi vakit geçiriyor. Все просто хорошо проводят время.
Kızınız oldukça etkili bir nöbet geçirmiş. Ваш дочь перенесла довольно сильный припадок.
En şanlı bayramı nişanlısı ile birlikte geçiriyor. Он проводит замечательнейший праздник со своей невестой.
Nasıl nöbet geçirdin yani? В каком смысле приступ?
Ya kalp krizi geçiriyor ya da pıhtı oluştu. Может, у него припадок или тромб оторвался.
Elektriksel nöbet aktivitesi durdu. Электрическая активность припадка прекратилась.
O harika zaman geçiriyor.. Она отлично проводит время.
Bu bir nöbet değildi. Это был не приступ.
Şuan zor bir zaman geçiriyor. Она переживает тяжелые времена сейчас.
Hastan başka bir nöbet geçirdi. У вашего пациента опять припадок.
Peki iyi vakit geçiriyor mu bizimki? Значит, он хорошо проводит время?
Nöbet geçirmesini ve karın ağrısını açıklıyor. Объясняет припадки и боль в животе.
Biraz zor zamanlar geçiriyor. Она сейчас сильно переживает.
Nöbet sırası bende, o yüzden sen eve dönsen iyi olabilir. Сегодня моя смена, тебе стоит, наверное, поехать домой.
Herkes harika vakit geçiriyor. Все хорошо проводят время.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.