Exemplos de uso de "nerede kalmıştım" em turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Evet, nerede kalmıştım? Где я там остановилась?

Nerede kalmıştım? Uyandım. На чем я остановился!

Yarının İnsanları'nın nerede saklandığını biliyor musun? Ты знаешь где прячутся Люди Будущего?

Sen ölmüştün ve ben yalnız başıma kalmıştım. Ты умер, а я осталась одна.

Seni orospu çocuğu, Barbara nerede? Сукин ты сын, где Барбара?

Sahiden de biraz geç kalmıştım. Я правда опоздал совсем чуть-чуть.

Söyle, Choi Woo Young nerede? Так где сейчас Чхве У Ён?

'sına kadar doğurgan kalmıştım. Я могла рожать до лет.

Peki Mark Heller şimdi nerede? И где Марк Хеллер сейчас?

Nefes nefese kalmıştım, ama şimdi daha iyiyim. Я немного выдохлась, но сейчас уже получше.

Birinci kata yerleştirilecek sanat eserleri nerede? Где все работы с первого этажа?

Şu an nerede saygı ve itibar bulabilirler? Где их встретят с достоинством и уважением?

Konu, senin kendi kıç deliğinin nerede olduğunu bilip bilmemen. Встречный вопрос - тебе известно, где находится твоя задница?

Peki, kutu nerede? Ладно, где коробка?

Silah kullanmayı nerede öğrendin? Где ты учился стрелять?

Bu arada, mühendis Worowka nerede? Кстати, где сейчас инженер Воровка?

Japonca konuşmayı nerede öğrendin? Где ты выучила японский?

Nerede yapmak istersem, orada yaparım. Я могу заниматься, где пожелаю.

Islık çalmayı nerede öğrendin? Где ты научилась свистеть?

Peki Bay McBride nerede? И где мистер МакБрайд?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS