Exemplos de uso de "rüyamda seni gördüm" em turco

<>
Rüyamda seni görüyordum ben de. Я видела тебя во сне.
Seni gördüm, seni hissettim. Я видел тебя. Я почувствовал.
Seni gördüm, ben de oradaydım. Я видел это. Я был там.
Dün gece seni rüyamda gördüm. Я тебя видела во сне...
Yani ben seni çıplak gördüm ve... А то я увидел тебя голой...
Bir defasında, onun seni öptüğünü gördüm. Я видел, как он поцеловал тебя.
Seni üst kattan gördüm. Я увидела тебя сверху.
Morgan, seni haberlerde gördüm. Морган, ты видела новости?
Önceki gün seni televizyonda gördüm. Я видела тебя по телевизору.
Şu heriflerin biraz önce seni rahatsız ettiğini gördüm. Я видел, что те парни тебе докучали.
Seni kanepede yatarken gördüm. Видела тебя на кушетке.
Seni arka tarafta baltayla gördüm. Я видел тебя с топором.
Onu, şu an seni gördüğüm kadar yakından gördüm. Я ее видел так же близко, как вас.
Sonra seni dün bir kilisenin içinde gördüm. Еще я видела тебя вчера в церкви.
Auggie, seni sokakta o kızla birlikte gördüm. Я видела тебя на улице с той девушкой.
Seni, başka bir kadını öperken gördüm. Я видела тебя, целующим другую женщину.
Biraz önce uyandım ve rüyamda, senin burada olduğunu gördüm. Я только что проснулся, видел тебя в моём сне.
Rüyamda Richard'ı bir sürü kızla birlikteyken gördüm... Во сне я видел Ришара с женщинами.
Daha bu sabah gördüm seni, sersem. Я видел тебя эти утром, идиот.
Sizi gördüm, eşin seni bırakıyordu. Видел, как тебя жена подвезла.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS