Exemplos de uso de "romantik değildir" em turco

<>
Belki fazla romantik değildir. Может она не романтичная.
Bir mülk ya benimdir ya değildir. Я либо владелец, либо нет.
Ben. İflah olmaz bir romantik olduğunuzu söylemiştiniz. Я. Вы говорили, что были романтиком.
Bir görsen popom o kadar kötü değildir. У меня не такая уж плохая задница...
Aralarında romantik bir ilişki olmadan da bir kadınla çalışmak mümkündür. Ты знаешь, можно работать с женщиной без романтических взаимоотношений.
Casuslar hiçbir zaman yalnız değildir. Шпионы никогда не бывают одни.
Pek romantik gibi değil. Звучит не очень романтично.
Gerçek, karmaşık değildir. Правда не бывает сложной.
Dale, tüm bunlar çok romantik. Дейл, это романтика и всё.
Metamorfoz kötü bir şey değildir. Метаморфоза не так уж плоха.
Oldukça romantik, ha? Довольно романтично, правда?
Ve liderleri olmayan bir devlet de devlet değildir. А народ без вождей, это не народ.
Çok harika, gösterişli ve romantik bir yere benziyor. Думаю, это так здорово, художественно и романтично.
"Sundurma maymunu" değildir. "Ленивая обезьяна" нет.
Mahkeme kararı için fazla romantik. Это довольно романтичный судебный запрет!
Hiçbir arkadaşlık mükemmel değildir. Не бывает идеальной дружбы.
En dikkat çekici olan ise Sawyer'in Juliet ile olan romantik ilişkisiydi. Более значимо то, что Сойер завязал романтические отношения с Джулиет.
Sandığınız kadar az görülen bir şey değildir. Ну это не такая уж и редкость.
Bunun romantik bir hikâye olduğunu daha önce hiç düşünmemiştim. Я не думала об этом как о романтической истории.
Pete Rose, darbeye rağmen Ünlüler Geçidi'nde değildir, biliyor musun? У Пита Роуза ударов, но его нет в Зале славы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.