Exemplos de uso de "saygı göster" em turco

<>
Doğa Ana'ya saygı göster lan! Уважай природу, твою мать.
En azından bu kadar saygı göster. В конце концов, прояви уважение.
Biraz saygı göster çekik göz. И прояви уважение, узкоглазый.
Klasiklere saygı göster, dostum. Надо уважать классику, старик.
Evet, çelenge saygı göster. Да, соблюдай правила лея.
Azıcık saygı göster adama. Прояви хоть какое уважение.
Lütfen buna saygı göster. Пожалуйста, прояви уважение.
Martin, müfettişin düşüncesine saygı göster, lütfen. Мартин, пожалуйста, проявляй уважение к инспектору.
Sen kendine saygı göster. Прояви уважение к себе.
Biraz saygı göster! Ayağını ön panelimden indir. Прояви уважение, убери ноги с передней панели.
Sesini yükseltme kıdem olarak üstünde olan kişilere saygı göster altındakilere cömert ol... Я не повышаю голос, уважаю своих начальников, ничего не жалею...
Biraz saygı göster Runkle. Будь уважительнее, Ранкл.
Büyüklerine saygı göster. Уважайте старших.
Ben de sana saygı duyuyorum. Я тоже тебя очень уважаю.
O zaman bana çantada ne olduğunu göster! Тогда покажи мне, что в сумке!
Şu an nerede saygı ve itibar bulabilirler? Где их встретят с достоинством и уважением?
Evlat, meyve suyunu göster. Покажи мне сок, приятель.
İstemeye istemeye birbirlerine saygı gösteriyorlar. Кажется они проявляют неохотное уважение.
Earl, sana neyin iyi hissettirdiğini göster ona. Эрл, покажи ей, что тебе нравится.
Birgitte'e çok saygı duyuyorlar. Существует уважение к Биргитте.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS