Exemplos de uso de "sigara içmeye" em turco

<>
Sigara içmeye ne zaman başladın? А когда вы начали курить?
Bunu duydu ve sigara içmeye gitti. Он все слышал и вышел покурить.
Tekrar sigara içmeye başladı. Она снова начала курить.
Oraya sigara içmeye giderdik. Мы ходили туда курить.
Birkaç kez sigara içmeye çıkmıştık. Она несколько раз выходила покурить.
Yani sigara içmeye devam edebilirim ve onlar da beni temizleyecekler. Я могу продолжить курить, а они будут меня чистить.
Çatıya sigara içmeye çıktım. Пошла на крышу покурить.
Sonuna kadar sigara içmeye devam etmeliyiz. Нужно курить, курить до конца!
Şurada sigara içen adamı görüyor musun? Видишь вон там парня с сигаретой?
Sağlıklı bir şeyler içmeye çalışıyorum. Поэтому пытаюсь пить только полезное.
Bu sorgulama yüzünden, şimdi sigara içmem lazım. А теперь мне нужно покурить после такого допроса.
Joey ve Troy'la bir şeyler içmeye gittim. Я ходила выпить с Джоуи и Троем.
Sigara, alkol, esrar. Aklınıza ne gelirse. Сигареты, алкоголь, марихуана, что угодно.
Burada dereden içmeye devam edeceğim. И продолжу пить из ручья.
Kahretsin, sigara almayı unuttum. Черт, сигареты забыл купить.
Bir şeyler içmeye gelir misin? Grace'len de konuşuruz. Хочешь зайти, выпить, обсудить это с Грейс?
Sigara kutumu verir misin. Да? Мои сигареты.
Bir şeyler içmeye ne dersin? Как насчёт пойти куда-нибудь выпить?
İzin verirseniz sigara içmem lazım. Прошу прощения, пойду покурю.
İşten sonra seni aradım. Seni içki içmeye götürmek istemiştim. Я искал вас после работы, хотел пригласить выпить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.