Exemplos de uso de "suikasta teşebbüs" em turco
Başkana suikasta teşebbüs olayındaki, bir numaralı şüpheli hâlâ o.
Он по-прежнему подозреваемый номер один в результате покушения против президента.
Kaçmaya teşebbüs ettiklerinden sonra Alexis ile ayrılmışlar.
Их с Алексис разделили после попытки побега.
Bir cesedi öldürmeye teşebbüs etmek suç değil.
Попытка убить мертвое тело не является преступлением.
Cinayete teşebbüs ve dolandırıcılık suçlarından ötürü tutuklusun.
Вы арестованы за попытку убийства и мошенничество.
Adam kaçırma ve cinayete teşebbüs suçlamalarıyla yargılanacak.
обвиняемый в захвате людей и попытке убийства.
Çocuk kaçırma, devlet malına zarar, cinayete teşebbüs...
Похищение, кража государственного имущества, покушение на убийство.
Dinle Ruby, kendini öldürmeye teşebbüs eden ve konuşmayan birini hastanede daha fazla tutamayız.
Руби, после попытки суицида, если человек молчит, его не оставляют здесь.
Yabancı bir terör örgütüne maddi destek sağlamaya teşebbüs.
В попытке оказать материальную поддержку иностранной террористической организации.
Sanık, bundan sonra suç işlememeli, suça teşebbüs dahi etmemelidir.
Ответчик обязан в дальнейшем больше не совершать или пытаться совершать преступления.
Nikopol, seri numarası, N-7 kaçmaya teşebbüs ettiğin için tutuklusun.
Никопол Фили, номер Н7, вы арестованы за попытку побега.
Bazı kaynaklar işini kaybettiği için intihara teşebbüs ettiğini söylüyor.
Возможно, он пытался совершить самоубийство из-за потери работы.
Olası bir cinayete teşebbüs soruşturmasının önüne geçmeye çalışıyoruz.
Мы хотим избежать обвинения в покушении на убийство.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie