Exemplos de uso de "takip et" em turco

<>
Kasabaya giden yolu takip et. Иди по дороге в город.
Bizi biraz uzaktan takip et. Езжай за нами на расстоянии.
Parmağımı gözlerinle takip et. Следи за моим пальцем.
Tub, Jedi'ları takip et. Таб, наблюдай за джедаями.
Işığı takip et, gel. Следуйте за светом, идите.
Işığı takip et, Holden. Следуй за светом, Холден.
Balık kancasını takip et... Плыви на рыболовный крюк.
Ve sende on mil geriden takip et. А ты за мной на расстоянии миль.
Şapkaları takip et, sosis nerede? Следи за шляпой, где сосиска?
Sen sadece nehri takip et! Просто поехали вверх по реке!
Beni takip et ve sessiz ol. Иди за мной, только тише.
O kırmızı çizgiyi, benim plajdaki evime kadar takip et. Просто иди вдоль красной линии к моему новому пляжному домику.
Bu doğru, Müfettiş, sesimi takip et. Правильно, инспектор, идите на мой голос.
Vurmadan önceki adımını takip et. Он делает шаг перед ударом.
Işığı gözlerinle takip et. Можете проследить за светом?
Yüzeye kadar sesimi takip et. Следуй за ним на поверхность.
Mavi arabayı takip et. Едем за той машиной!
"Korunmuş kar ile beni takip et. "Следуй за мной к защищённому снегу.
AD-2 asansörüne gitmek için bu koridoru takip et. Пойди вниз по этому коридору до лифта AD-2.
Al bakalım. Doldur bunu ve beni takip et. Вот, наполни мешок и двигай за мной.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.