Exemplos de uso de "taksi sürücüsü" em turco

<>
Taksi sürücüsü tavsiye etmiş olabilir. Возможно, таксист порекомендовал это.
Taksi sürücüsü Terry'ye "hakettiği saygıyı" göstermemiş! Водитель не оказал Терри всех "почестей".
Görünüşe bakılırsa katil sarı bir taksi sürüyormuş. Kurbanın arabasının her tarafına renk transferi olmuş. Судя по следам краски на машине жертвы, убийца был за рулем желтого такси.
Ya diğer aracın sürücüsü? Что со вторым водителем?
O geçitten geçince bir taksi durağı göreceksin. На выходе из него будет стоянка такси.
Yıldız sürücüsü, Carson. Межзвездный двигатель, Карсон.
Al taksi paranı da! Вот деньги на такси.
Gideon, Zaman Sürücüsü ne durumda? Гидеон, каково состояние Тайм Драйва?
Muhtemelen bir taksi çağırmam gerek. Пожалуй, надо взять такси.
Çekici kamyonu tarafından çarpılan ve sürücüsü tarafından dava açılan mı? Её сбил эвакуатор и она подала в суд на водителя?
Siyah bir taksi arkadan beşlik çakabilir. В черном такси могут поместиться человек.
Zaman sürücüsü hata verdi Captain. Отказ Тайм Драйва, капитан.
Taksi sürücüsünü de ara. Benimle konuşması lâzım. А водитель такси со мной не поговорит?
Kim "Nostalji Sürücüsü" nü onaylıyor? Кто согласен с "Двигателем ностальгии"?
Size bir taksi çağıralım. Мы вызовем вам такси.
FTL sürücüsü acilen kapandı. Аварийное отключение сверхсветового двигателя.
Bizim sadece taksi çağırmamız lazım. Нам нужно только вызвать такси!
Peki ya kamyon sürücüsü? Что насчет водителя грузовика?
Eğer istersen, bir taksi çağırabilirim. Если хотите, вызову вам такси.
Daha fazla motosiklet sürücüsü olsun istiyoruz. Мы хотим больше водитель для мотоцикл.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.