Exemplos de uso de "uzay gemisine" em turco
Hayalet gör uzay gemisine bin ve yıldızları gör bir dünya rekorunu kır...
Увидеть призрака. Подняться на космическом корабле и полюбоваться звёздами. Побить мировой рекорд.
Uzaylılarla ilgili kanıt istiyorsan, Noel günü Londra üzerinde dolaşan büyük uzay gemisine ne dersin?
Вы же уже знаете о пришельцах, например падение космического корабля в Лондоне на Рождество?
Yakın hızlara ulaşmak için, hidrojen atomlarının ışık hızında giden uzay gemisine uyumlu hareket etmesi gerekir.
Когда корабль достигнет околосветовой скорости, атомы водорода будут с такой же скоростью двигаться ему навстречу.
Bir uzay gemisine güç verebilen dünyalı görmüş müydün?
Встречала раньше землян, которые могут запустить питание?
Yukarılarda bir uzay gemisi var Londra'yı bir Noel ağacı gibi aydınlatıyor.
Послушайте, там наверху космический корабль зажёг Лондон как рождественскую ёлку.
Merhaba, ben Komutan Mike Miller uluslararası uzay istasyonundan bildiriyorum.
Внимание, говорит командер Майк Миллер с международной космической станции.
Bir İmparatorluk yük gemisine kazara bindiğine göre arızalı bir mantık devresine sahip olmalısın.
У тебя проблемы с логическими контурами раз ты случайно поднялся на борт судна.
Bak, uzay istasyonunda yaşananları görmek zorunda kaldığın için çok üzgünüm.
Слушай. Прости меня за то, что видела на космической станции.
Sivil bir araştırma gemisine el koyup en iyi sensör ve problarımızla yeniden donattık.
Мы реквизировали частное исследовательское судно и сейчас оборудуем его новейшими датчиками и зондами.
Bir korsanın gemisine laf etmek pek de akıllıca değil.
Это не очень мудро - оскорблять размер пиратского корабля.
Bir Yıldız Filosu gemisinin başka bir Yıldız Filosu gemisine ateş edeceğini mi sanıyorsun.
Ты же не думаешь, что один корабль Звёздного Флота нападет на другой?
Bir anlamda, üç boyutlu uzay, gerçekliğin sadece bir versiyonudur.
В определенном смысле трехмерное пространство - это только одна версия реальности.
Bay Sulu, Romulan gemisine yanaşmak için hazırlan.
М-р Сулу, приготовьтесь сблизиться с ромуланским судном.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie