Exemplos de uso de "ІІ" em ucraniano

<>
(іі) проведення слідчих (розшукових) дій; (ii) проведении следственных (розыскных) действий;
ІІ будинок - введено в эксплуатацію. ІІ дом - введен в эксплуатацию.
У ІІ таймі картина не змінилась. Во втором тайме картинка не изменилась.
Поранений, інвалід війни ІІ групи. Ранен, инвалид войны I группы.
ІІ рівень - обов'язкова накопичувальна пенсійна система; ИИ уровень - обязательная накопительная пенсионная система;
ІІ спосіб - диверсифікація кредитних вкладень. II способ - диверсификация кредитных вложений.
ІІ Мініінвазивне лікування (лазерна абляція). ІІ Миниинвазивное лечения (лазерная абляция).
Надзвичайний і Повноважний посланник ІІ класу. Чрезвычайного и Полномочного Посланника второго класса.
Будівництво сіркоочистки (ІІ пусковий комплекс). Строительство сероочистки (II пусковой комплекс).
Прості препарати антагоністів ангіотензину ІІ. Простые препараты антагонистов ангиотензина ІІ.
Катерина ІІ зруйнувала Запорозьку Січ у: Екатерина Вторая разрушила Запорожскую Сечь в:
Контрольна робота за ІІ семестр. Контрольная работа за II семестр.
Королеві Єлизаветі ІІ це прекрасно вдалося. Королеве Елизавете ІІ это прекрасно удалось.
Артист балету ІІ категорії - 4 штатні одиниці. Артист балета второй категории - 4 штатных единицы.
Джефрі - "Я, Генрі ІІ" Дж. Джеффри - "Я, Генри II" Дж.
Генералізований пародонтит верхньої щелепи ІІ ступеня. Генерализованный пародонтит верхней челюсти ІІ степени.
На ІІ курсі перевівся на факультет журналістики. Со второго курса перевелся на факультет журналистики.
ІІ Фаза зворотнього викупу токенів II Фаза обратного выкупа токенов
ІІ Міжнародна спеціалізована виставка "Грибна індустрія". ІІ Международная специализированная выставка "Грибная индустрия".
одному супроводжуючому інваліда ІІ групи. одному сопровождающему инвалида II группы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.