Exemplos de uso de "Вашій" em ucraniano com tradução "ваш"

<>
Надаємо вашій увазі креслення перегородки: Предоставляем вашему вниманию чертеж перегородки:
Потрібен PlannerLite на вашій мові? Хотите PlannerLite на вашем языке?
Ваше стадо у вашій кишені! Ваше стадо в вашем кармане!
Ми запропонуємо вашій компанії партнерство. Мы предложим вашей компании партнерство.
Вашій увазі пропонуємо ЖК "Гвардійський" Вашему вниманию предлагаем ЖК "Гвардейский"
Пропонуємо Вашій увазі книжкову виставку: Предлагаем вашему вниманию книжную выставку:
Наша сила - у вашій довірі Наша сила - в вашем доверии
Щиро співпереживаємо всій вашій родині! " Искренне сопереживаем всей вашей семье! "
Пропонуємо Вашій увазі текст телеграми: Предлагаем Вашему вниманию текст телеграммы:
Ремонт у вашій оселі кімнату. Ремонт в вашем жилище комнату.
Бажаємо перемоги Вашій улюбленій команді! Желаем побед вашей любимой команде!
У вашій Libertex торгівлі вікно: В вашей Libertex торговли окно:
Можна тільки дивуватися вашій витримці... Можно только удивляться вашей выдержке...
В Вашій корзині 0 товарів В Вашей корзине 0 товаров
У вашій ситуації трішки складніше. В вашей ситуации немного сложнее.
Вашій увазі пропонуються однокімнатні апартаменти. Вашему вниманию предлагаются однокомнатные апартаменты.
Вашій дитині 0-1 рік Вашему малышу 0-1 год
Ми говоримо на вашій мові! Мы говорим на вашем языке!
Пропонуємо вашій увазі традиційний анонс... Предлагаем вашему вниманию традиционный анонс.
У вашій родині - майбутній першокласник. В вашей семье - будущий первоклассник.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.