Exemplos de uso de "Відбувся" em ucraniano com tradução "состояться"

<>
Відбувся аматорський турнір зі стрітболу Состоялся аматорский турнир по стритболу
прогул відбувся без поважних причин. прогул состоялся без уважительных причин.
Відбувся перегляд відеоматеріалів японського фонду. Состоялся просмотр видеоматериалов японского фонда.
Коли відбувся перший хрестовий похід? Когда состоялся первый крестовый поход?
Відбувся аматорський турнір зі стрітболу < Состоялся аматорский турнир по стритболу
► Коли відбувся перший радянський парад? > Когда состоялся первый советский парад?
Після проповіді відбувся чин прощення. После проповеди состоялся чин прощения.
Відбувся фестиваль-конкурс "Мамині зіроньки" Состоялся фестиваль-конкурс "Мамины звездочки"
Буди відбувся кубок ветеранів хокею. Буды состоялся кубок ветеранов хоккея.
Незабаром над Серьогіним відбувся суд. Вскоре над Серёгиным состоялся суд.
Цієї зими відбувся чемпіонат Сєвєродонецька. Этой зимой состоялся чемпионат Северодонецка.
Після цього відбувся мітинг - реквієм. Там же состоялся митинг - реквием.
Тут відбувся триденний БатуринФест "Шабля". Здесь состоялся трехдневный БатуринФест "Сабля".
Відбувся невеличкий мітинг і концерт. Состоялся небольшой митинг и концерт.
Анонсований обмін полоненими не відбувся Анонсированный обмен пленными не состоялся
Аукціон відбувся осінню 2007 року. Аукцион состоялся осенью 2007 года.
Фінальний поєдинок відбувся 4 вересня. Финальный бой состоялся 4 сентября.
Семінар-практикум у Дніпрі відбувся! Семинар-практикум в Днепре состоялся!
16 січня відбувся дебют Емері. 16 января состоялся дебют Эмери.
Концерт відбувся в ІАЦ "Перевесло". Концерт состоялся в ИАЦ "Перевесло".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.