Exemplos de uso de "Голови" em ucraniano com tradução "председатель"

<>
Traduções: todos193 голова128 председатель48 глава17
Миколи Федорука, Чернівецького міського голови. Николая Федорука, Черновицкого городского председателя.
Darbo Partija), заступник голови партії. Darbo Partija), заместитель председателя партии.
Заступник голови ВЗЦЗ (1959 - 1960); Заместитель председателя ОВЦС (1959 - 1960);
Акйол стала заступником голови партії. Акйол стала заместителем председателя партии.
Донька голови Османського апеляційного суду. Дочь председателя Османского апелляционного суда.
Заступник голови Спілки нафтоекспортерів Росії. Заместитель председателя Союза нефтеэкспортеров России.
Голови арбітражної комісії при РПО СРСР Председатели арбитражной комиссии при СТО СССР
вибори голови первинної профспілкової організації ЛНУ; выборы председателя первичной профсоюзной организации ЛНУ;
1987-1988 - помічник голови Миколаївського облвиконкому. 1987-1988 - помощник председателя Николаевского облисполкома.
Відмінна особливість структури - широкі повноваження голови. Отличительная особенность структуры - широкие полномочия председателя.
Сейран Аріфов - заступник голови ВАОО "Альраїд"; Сейран Арифов - заместитель председателя ВАОО "Альраид";
заступник голови китайське суспільство китайської медицини заместитель председателя китайское общество китайской медицины
Себастіан Рубай - Заступник Голови Правління - ПУМБ Себастиан Рубай - Заместитель Председателя Правления - ПУМБ
Федот Єременко - Заступник Голови Правління - ПУМБ Федот Ерёменко - Заместитель Председателя Правления - ПУМБ
Лунають завуальовані вимоги відставки голови КПК. Раздаются завуалированные требования отставки председателя КПК.
Потім - заступник голови правління АБ "Брокбізнесбанк". Затем - заместитель председателя правления АБ "Брокбизнесбанк".
Заступник голови: Є.Г. Новаковська (Україна) Заместитель председателя: Э.Г. Новаковская (Украина)
Наталія Косенко - Заступник Голови Правління - ПУМБ Наталья Косенко - Заместитель Председателя Правления - ПУМБ
і Вільяма Чанга, голови "Westlake InternationalGroup". и Уильяма Чанга, председателя "Westlake InternationalGroup".
пропонує Народній Скупщині кандидатуру голови уряду; предлагает Народной Скупщине кандидатуру председателя правительства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.