Exemplos de uso de "Змінюються" em ucraniano com tradução "меняться"

<>
mostrar
Соціальні процеси змінюються відносно повільно. Социальные процессы меняются очень медленно.
Він змінюються на наших очах. Оно меняется на наших глазах.
Які природні комплекси змінюються зонально? Какие природные комплексы меняются зонально?
Вони активно модернізуються та змінюються. Они активно модернизируются и меняются.
Вони постійно змінюються й вдосконалюються. Он постоянно меняется и совершенствуется.
Якщо він вийшов, властивості клею змінюються. Если он вышел, свойства клея меняются.
Як розумові здібності змінюються з віком Как умственные способности меняются с возрастом
Від вмісту вуглецю змінюються властивості сталей. От содержания углерода меняются свойства сталей.
Часи, технології та погляди невпинно змінюються. Времена, технологии и взгляды постоянно меняются.
Ущільнюється трудовий ритм, змінюються технічні засоби. Уплотняется трудовой здесь, меняются технические средства.
З настанням темноти кольори полотен змінюються. С наступлением темноты цвета полотен меняются.
При необхідності в гарнітурі змінюються фасади. При необходимости в гарнитуре меняются фасады.
Положення Податкового кодексу України постійно змінюються. Налоговое законодательство в Украине постоянно меняется.
Вони з'являються, тривають, змінюються, закінчуються. Они появляются, длятся, меняются, заканчиваются.
Однак часи міняються, змінюються й смаки. Но времена меняются, меняются и вкусы.
"Часи змінюються, і ми змінюємось в них". "Времена меняются, и мы меняемся с ними".
Сьогодні технології змінюються швидше, ніж будь-коли. Сегодня технологии меняются быстрее, чем когда-либо.
Навколоплідні води людини змінюються кожні 3 години. Околоплодные воды человека меняются каждые 3 часа.
латинські індекси змінюються від 1 до 3. латинские индексы меняются от 1 до 3.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS