Exemplos de uso de "Знадобилося" em ucraniano

<>
Знадобилося більше число каналів підсилення. Потребовалось большее число каналов усиления.
Серйозного портретного гриму не знадобилося. Серьёзного портретного грима не понадобилось.
Знадобилося максимальну увагу, припинення контактів. Потребовалось максимальное внимание, приостановка контактов.
Навіщо прибульцям знадобилося стільки благородного металу? Зачем пришельцам понадобилось столько благородного металла?
25 полиць знадобилося для перевезення гардеробу. 25 полок потребовалось для перевозки гардероба.
Для обслуговування цієї висотки знадобилося 10 ліфтів! Для обслуживания этой высотки понадобилось 10 лифтов!
На повну виплату боргів знадобилося 23 роки. На полную выплату долгов потребовалось 23 года.
На це італійським пивоварам знадобилося 20 років. На это итальянским пивоварам понадобилось 20 лет.
Знадобилося 59 років, аби визнати їх невинними. Потребовалось 59 лет, чтобы признать их невиновными.
Для перемоги українкам знадобилося всього три сети. Для победы украинцу понадобилось всего 3 сета.
Пожежникам знадобилося 20 хвилин, щоб загасити вогонь. Пожарным потребовалось 20 минут, чтобы ликвидировать огонь.
Для цього йому знадобилося лише 634 поєдинки. Для этого ему понадобилось всего 634 поединка.
На повну її ліквідацію знадобилося 25 годин. На полную его ликвидацию потребовалось 25 часов.
Щоб переконати рідних, Доши знадобилося 33 роки. Чтобы убедить родных, Доши потребовалось 33 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.