Exemplos de uso de "Йдуть" em ucraniano com tradução "идти"

<>
mostrar
Йдуть три владики княжого роду, Идут три владыки княжеского рода,
Потім йдуть Ленінський і Жовтневий. Далее идут Октябрьский и Ленинский.
Вони утрьох йдуть на перевал. Они втроём идут на перевал.
У журналістику йдуть за покликанням. В журналистику идут по призванию.
Всі маршрутки йдуть повз готель. Все маршрутки идут мимо гостиницы.
Йдуть арешти розповсюджувачів антиурядових листівок. Идут аресты распространителей антиправительственных листовок.
Так дні йдуть, печалі множачи. Так дни идут, печали умножая.
Далі йдуть фруктово-ягідні ароматизатори. Далее идут фруктово-ягодные ароматизаторы.
Слідом за українцями йдуть словаки. Следом за украинцами идут словаки.
Непродані квіти йдуть в компост. Непроданные цветы идут в компост.
Йдуть джинсові юнаки та дівчата. Идут джинсовые юноши и девушки.
Далі за значущістю йдуть теплоелектроцентралі. Далее по значимости идут теплоэлектроцентрали.
Спершу справи йдуть в гору. Поначалу дела шли в гору.
Такі татуювання дуже йдуть дівчатам. Такие татуировки очень идут девушкам.
Герої йдуть до кімнати сміху. Герои идут в комнату смеха.
І все, схилившись, йдуть геть. И все, склонившись, идут вон.
На вапняках інтенсивно йдуть карстові процеси. На известняках интенсивно идут карстовые процессы.
На світових біржах йдуть розпродажі акцій. На мировых биржах идут распродажи акций.
І тихо йдуть по Неві кораблі. И тихо идут по Неве корабли.
Далі йдуть пакистанці, індійці і українці. Далее идут пакистанцы, индийцы и украинцы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS