Exemplos de uso de "Мешканців" em ucraniano com tradução "житель"

<>
mostrar
Терористи знову грабують місцевих мешканців. Террористы снова грабят местных жителей.
Частина мешканців займалася різними ремеслами. Часть жителей занималась различными ремеслами.
Роботи продовжуються згідно заявок мешканців. Работы ведутся согласно заявкам жителей.
Їх відвідує чимало мешканців Трускавця. Их посещает много жителей Трускавца.
Переважна більшість мешканців Хіросіми - японці. Подавляющее большинство жителей Хиросимы - японцы.
Населення власне Тивату - 9467 мешканців. Население собственно Тивата - 9467 жителей.
Загроз життю мешканців будинку нема. Угроз жизни жителям дома нету.
Крадіями виявилися троє місцевих мешканців. Преступниками оказались трое местных жителей.
Мобільний додаток SFERA для мешканців RYBALSKY Мобильное приложение SFERA для жителей RYBALSKY
1864 - населення містечка становило 3199 мешканців. 1864 - население городка составляет 3199 жителей.
На виноградниках працювало багато мешканців села. На виноградниках работали многие местные жители.
Жертвами перестрілок стали десятеро мирних мешканців. Жертвами перестрелок стали 10 мирных жителей.
Для автомобілів мешканців комплексу запроектовано паркінг. Для автомобилей жителей комплекса запроектирован паркинг.
житті мешканців Берліна помітив М. Карамзін? жизни жителей Берлина заметил М. Карамзин?
Рятувальні служби провели евакуацію місцевих мешканців. Спасательные службы провели эвакуацию местных жителей.
Мешканців області закликають берегти своє життя. Жителей области призывают беречь свою жизнь.
Рятувальники евакуювали мешканців з зруйнованої будівлі. Спасатели эвакуировали жителей из разрушенного здания.
Решта мешканців селища вважали її "ненормальною". Другие жители деревни считали её "ненормальной".
Мешканців Львівщини закликають дотримуватись правил безпеки. Жителей края просят соблюдать правила безопасности.
здобуток комун - досягнення особистої незалежності мешканців. достижение коммун - достижение личной независимости жителей.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS