Exemplos de uso de "Нерідко" em ucraniano com tradução "нередко"

<>
Traduções: todos65 нередкий32 нередко32 часто1
Проноси нерідко чергуються з запорами. Поносы нередко чередуются с запорами.
Нерідко Кейрош використає мову сатири. Нередко Кейрош использует язык сатиры.
Нерідко компанії спеціально завищують ціну. Нередко компании специально завышают цену.
Нерідко людям сниться чорний щур. Нередко людям снится черная крыса.
Сама себе нерідко називала анархісткою. Сама себя нередко называла анархисткой.
Шепарда нерідко називають "співавтором" Мілна. Шепарда нередко называют "соавтором" Милна.
Нерідко зустрічаються й масажні кабінети. Нередко встречаются и массажные кабинеты.
запасні речовини нерідко представлені жирами. запасные вещества нередко представлены жирами.
Нерідко відбувається і внутрішньоутробна загибель плода. Нередко происходит и внутриутробная гибель плода.
У покрівлі басту нерідко використовувалася береста. В кровле басту нередко использовалась береста.
Нерідко патологію сприймають, як звичайне перевтома. Нередко патологию воспринимают, как обычное переутомление.
Нерідко він в посольствах був щасливий; Нередко он в посольствах был счастлив;
Нерідко сенто відвідують всією сім'єю. Нередко сэнто посещают всей семьёй.
Нерідко нарколепсия зароджується після проведення вакцинації. Нередко нарколепсия зарождается после проведения вакцинации.
Нерідко застосовується аспірин і борна кислота. Нередко применяется аспирин и борная кислота.
Нерідко партії заборонені й переслідуються законом. Нередко партии запрещены и преследуются законом.
Нерідко це призводить до сильних повеней. Нередко это приводит к сильным наводнениям.
Нерідко в будинку присутній антикварні меблі. Нередко в доме присутствует антикварная мебель.
Її нерідко називають новою Астрід Ліндгрен. Её нередко называют новой Астрид Линдгрен.
нерідко навіть високопоставлені євнухи були неписемними. нередко даже высокопоставленные евнухи были неграмотны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.