Exemplos de uso de "Поширений" em ucraniano com tradução "распространенный"

<>
Брошури - поширений вид рекламної продукції. Брошюры - распространенный вид рекламной продукции.
Плоди гречки - поширений харчовий продукт. Плоды гречихи - распространённый пищевой продукт.
місцевий, регіонарний, поширений і системний. местный, регионарный, распространённый и системный.
Поширений штамп - живучість головного вбивці. Распространённый штамп - живучесть главного убийцы.
Поширений симптом уреаплазмоза у жінок. Распространенный симптом уреаплазмоза у женщин.
Перемішування - дуже поширений спосіб маскування даних. Перемешивание - очень распространенный способ маскировки данных.
Засувки - дуже поширений тип запірної арматури. Задвижки - очень распространённый тип запорной арматуры.
Ендемік Ірану, поширений на заході країни.. Эндемик Ирана, распространённый на западе страны.
Як лікувати настільки поширений сьогодні недуга? Как лечить столь распространенный сегодня недуг?
Інший поширений стереотип інопланетян - зелені чоловічки. Другой распространённый стереотип инопланетян - зелёные человечки.
Найбільш поширений спосіб знезараження питної води; Наиболее распространённый способ обеззараживания питьевой воды;
Найбільш поширений вид МКІ - вироби з... Наиболее распространенный вид МКИ - изделия из...
Це ще один поширений типу неврозу. Это еще один распространенный типа невроза.
Широко поширений смачний і поживний овоч. Широко распространенный вкусный и питательный овощ.
Yamaha YBR 125 - поширений мотоцикл для початківців. Yamaha YBR 125 - распространённый мотоцикл для начинающих.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.