Exemplos de uso de "Пролунав" em ucraniano com tradução "раздался"

<>
В горах пролунав клік військовий: В горах раздался клик военный:
Але міна спрацювала, пролунав вибух. Но мина сработала, раздался взрыв.
Але раптом пролунав голос приємний Но вдруг раздался глас приятный
Тоді пролунав постріл з пістолета. Затем раздался выстрел из пистолета.
У цей час пролунав залп. В это время раздался залп.
Пролунав постріл і Хексам впав. Раздался выстрел и Хексам упал.
Раптово в квартирі пролунав вибух. Внезапно в квартире раздался взрыв.
Але раптом пролунав роги дзвін... Но вдруг раздался рога звон...
Несподівано пролунав вибух величезної сили. Неожиданно раздался взрыв огромной силы.
Нещодавно у редакції пролунав телефонний дзвінок. Недавно в редакции раздался телефонный звонок.
Знову ліри солодкої пролунав голос юний, Вновь лиры сладостной раздался голос юный,
Через 15 хвилин пролунав потужніший вибух. Через десять секунд раздался мощнейший взрыв.
"Ось, ось лиходій!" - пролунав загальний крик, "Вот, вот злодей!" - раздался общий вопль,
Постріл пролунав з автомобіля ВАЗ 2001. Выстрел раздался из автомобиля ВАЗ 2001.
Пізніше пролунав вибух і спалахнуло полум'я. Позже раздался взрыв и вспыхнуло пламя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.