Ejemplos del uso de "Регулювання" en ucraniano
Монетаризм, пропагує регулювання грошового обігу;
Монетаризм, пропагандирует регулирования денежного обращения;
Чітка можливість регулювання створюваного моменту.
Четкая возможность регулировки создаваемого момента.
10) засади регулювання демографічних та міграційних процесів;
10) принципы регуляции демографических и миграционных процессов;
удосконалення правового регулювання трансфертного ціноутворення;
совершенствование правового регулирования трансфертного ценообразования;
Можливе регулювання частоти обертання вентилятора.
Возможна регулировка частоты вращения вентилятора.
Основні інструменти нетарифного регулювання ЗЕД.
Основные инструменты нетарифного регулирования ВЭД.
Регулювання (висота, контрастність, насиченість, різкість)
Регулировка (высота, контрастность, насыщенность, резкость)
конституційне регулювання носить узагальнюючий характер.
Конституционное регулирование носит обобщающий характер.
Правове регулювання виробництва рибної продукції.
Правовое регулирование производства рыбной продукции.
Регулювання яскравість, гучність, контрастність, кольоровість
Регулировки яркость, громкость, контрастность, цветность
Кейнсіанські теорії регулювання платіжного балансу.
Кейнсианские теории регулирования платежного баланса.
Регулювання стоку річки здійснюється водоймищами.
Регулирование стока реки осуществляется водохранилищами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad